Kuulutused

Lisainfo

Vuokrataan ihana puulämmitteinen asunto Karlovassa

Saa kirjoittaa tai soittaa myös suomeksi, kiitos! +358 4 1 3 6 7 4 2 1 7

Elokuun lopusta lähtien tai syyskuusta alkaen, vuokra 290€, välityspalkkio 290€ ja takuu 290€ (palautetaan sopimukseen loppuessa). Kiitos!

Renoveeritud korter puuküttega, puud saadaval

Üürile anda Sõbra keskuse juures 1-toaline. Korteris esik 1 m2, köök-tuba 4 m2, tuba 16 m2 ja eraldi dušširuum-WC 4 m2, kokku ca 25 m2. Hea sisekliimaga, renoveeritud ahi, lisaks reguleeritav põrandaküte. Esimene korrus, tänava poole. Korras kinnistu ja meeldivad naabrid.

Korter on täielikult renoveeritud, tõhusalt soojustatud ning ventileeritud, koos tagasipuhet takistavate klappidega. Ühispinnad renoveeritud, sh valgustatud. Ühise koridori koristamine graafiku alusel koos maja 5 teise korteriga. Trepikoda ja hoov lukus, suur aed, grillimise jm võimalustega. Kuiv puukuur eraldi. Funktsionaalne köögimööbel, diivanvoodi, suur garderoobikapp, pliitahi, külmik, pesumasin, veeboiler 80 l. Mööbli ja võrguruuteri võimalus. Auto parkimine tasuta tänaval akna all, jalgrattale kinnises hoovis või isiklikus kuuris.

Üüri tasumine tuleva kuu ja kõrvalkulu (elekter, vesi, TV-internet tarbimise järgi) tasumine möödunud kuu eest. Küttepuud ei ole hinnas, aga on pakkuda.

Madalad üldkulud (prügivedu, üldvalgustus, korstnapühkimine, kojamees). Ei lisandu haldustasu, maamaksu, remondifondi vms “üllatuskulusid”.

Lepingu algus ja sissekolimine septembri teises pooles, paindliku ajaga.

Tagatisraha/deposiit 290€, maakleritasu kokkuleppel: 56912150 Leida ([email protected])

Renovated flat with new furnace (wood-heating with wood available to buy)

Cozy apartment from the middle of September. Within walking distance from the city hall, main bus and railway stations. In calm bohemian-romantic wooden houses area. Supermarket and local pub 2 min walk.

Size about 25 m2: small hallway, open kitchen 4 m2, bed-livingroom 16 m2, shower and toilet 4 m2. First floor, towards street.

Possible with furniture and internet. Quality renovation gives warmth and clean air, water-boiler 80 litres. Floor-heating in the shower room, built-in closet. Washing machine, fridge, sofa bed. Car parking free under the window on the street. Bicycle can be kept in a closed garden or in personal try woodshed. Nice spacious garden with grill and hang-out possibilities. House and yard entrances are locked. Corridor cleaning once a month (by you and 5 other apartments in the house with facilities/means by the house).

Low costs, no surprises from extra costs for managing or land-tax (all included in the rent). Electricity, water, heating and telecom costs according to usage. Fixed cost of 10€/month for common spaces electricity, garbage-waste management, street cleaning and chimney sweeper. Heating-wood not included, but are offered. Monthly rent 290€ in advance, deposit for security 290€ (paid back after the contract ends), broker fee 290€. Contract starting with move-in from the middle of September, with flexible time.

Call +372 5 6 6 4 2 1 7 4 or write [email protected]

Kind regards

Leida